• Письменный перевод
•  Юридический перевод
•  Бизнес перевод
•  Финансовый перевод
•  Медицинский перевод
•  Технический перевод
•  Перевод документов
•  Публицистический перевод
• Устный перевод
•  Синхронный перевод
•  Последовательный перевод
•  Перевод по телефону
•  Переводчик
• Перевод веб-сайта
• Перевод видео

Профессиональный синхронный перевод

Синхронный перевод - это один из наиболее сложных видов устного перевода, выполняемый с применением специального оборудования. Поскольку, благодаря используемому оборудованию, переводчик осуществляет перевод одновременно с речью выступающего, тому не нужно делать паузы для того, чтобы переводчик успевал выполнять перевод. Во время перевода переводчик-синхронист находится в изолированной кабине в наушниках со звукоизоляцией, чтобы собственный голос не заглушал голос оратора. С помощью аппаратуры усиления перевод подается слушателям в наушники. С использованием технологий синхронного перевода, как правило, организуются мероприятия с участием большого числа людей и проводимые в больших конференц-залах или аудиториях, такие как: конференции, семинары, презентации и т. д.

	Как быстро узнать стоимость перевода и получить подробную консультацию? »» Попробуйте наш онлайн калькулятор стоимости. »» Или оформите заказ на сайте, сразу указав все детали перевода. »» А можете просто позвонить или написать письмо (контактная информация). Ответим быстро. Обещаем.

• Вашей компании необходимо провести конференцию или крупное мероприятие с участием делегатов из разных стран?

Центр переводов ТранЭкспресс предлагает услуги по предоставлению синхронных переводчиков для мероприятий различного уровня. Наши переводчики работают как на крупных конференциях с большой аудиторией, так и на небольших совещаниях, где необходим непрерывный перевод узкому кругу лиц.

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД

Каждый переводческий проект рассматривается нами индивидуально:

• Консультация перед проведением мероприятия: постановка задач, требований, обсуждение деталей
• По желанию клиента осуществляется письменный перевод материалов конференции или мероприятия
• Высококвалифицированные переводчики в обязательном порядке изучают тематику докладов и выступлений
• Помимо переводчиков на мероприятии присутствует представитель нашей компании, который следит за качеством перевода и разрешает возникающие по ходу мероприятия вопросы

ЧТО ЕЩЕ НЕОБХОДИМО ДЛЯ УСПЕШНОГО СИНХРОННОГО ПЕРЕВОДА

В качестве дополнения к информации, которая предоставляется во время оформления заказа (время и место проведения мероприятия, количество переводчиков, языковые пары и т.д.), мы приветствуем предоставление материалов конференции или доклада. Это необходимо для того, чтобы наши переводчики могли наилучшим образом подготовится, изучить специфику докладов и выступлений, чтобы затем осуществить перевод на высшем уровне. Предоставляемые материалы не распространяются, а переводчики подписывают соглашения о неразглашении информации.