|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
Стоимость перевода
* Тарифы на устный перевод в других городах и странах предоставляются по запросу.
** Указан базовый тариф за час последовательного перевода. Тарифы на синхронный перевод предоставляются по запросу.
Любые вопросы по тарифам и/или языкам, не указанным в списке, можно задать, связавшись с нами.
Тариф указан за слово исходного текста общей тематики и включает:
- перевод с иностранного языка на русский язык или с русского языка на иностранный язык профессиональным переводчиком - носителем русского языка
- перевод с иностранного языка на иностранный язык (например, с английского языка на французский язык) профессиональным переводчиком - носителем того языка, на который выполняется перевод
- перевод со скоростью 2000 слов в день для документов объемом не более 100 листов
- перевод со скоростью 4000 слов в день для документов объемом более 100 листов
Тариф может быть повышен, если требуется:
- срочный перевод
- перевод носителем языка (при переводе с русского языка на иностранный язык)
- перевод узкоспециализированного текста
- перевод отсканированной копии документа с сохранением исходного форматирования
- оказание дополнительных услуг
Дополнительные услуги:
- дополнительное редактирование: +50%
- верстка документа: стоимость по запросу
- нотариальное заверение перевода: 400 РУБ*
- изготовление нотариально заверенной копии документа: 50 РУБ/страница*
- заверение перевода печатью компании: бесплатно
* в Москве временно приостановлено оказание данной услуги
Тариф указан за астрономический час. Детали:
- предоставляется профессиональный переводчик в черте города (переводчик прибывает к месту проведения мероприятия самостоятельно)
- минимальная возможная продолжительность перевода: 2 астрономических часа
- стоимость указана за двусторонний устный перевод (пример: если выбран перевод с английского на русский, то также осуществляется и перевод с русского на английский)
- оплачивается все время нахождения переводчика в распоряжении заказчика
- тариф применяется при заблаговременном оформлении заказа
Тариф может быть повышен, если:
- заказ оформлен менее чем за 12 часов до начала перевода
- мероприятие проводится за чертой города
- требуется перевод по узкоспециализированной тематике
- требуется оказание дополнительных услуг
Тариф может быть снижен, если:
- общая продолжительность непрерывного перевода одним переводчиком превышает 8 часов
Дополнительные услуги:
- письменный перевод сопутствующих материалов
Тариф указан за слово исходного материала общей тематики и включает:
- перевод с иностранного языка на русский язык или с русского языка на иностранный язык профессиональным переводчиком - носителем русского языка
- перевод с иностранного языка на иностранный язык (например, с английского языка на французский язык) профессиональным переводчиком - носителем того языка, на который выполняется перевод
- перевод со скоростью 2000 слов в день для документов объемом не более 100 листов
- перевод со скоростью 4000 слов в день для документов объемом более 100 листов
Тариф может быть повышен, если требуется:
- срочный перевод
- перевод носителем языка (при переводе с русского языка на иностранный язык)
- перевод баннеров, иллюстраций, диаграмм, графиков и пр.
- перевод узкоспециализированного текста
- оказание дополнительных услуг
Дополнительные услуги:
- дополнительное редактирование: +50%
- веб-программирование: стоимость по запросу
Тариф указан за астрономический час. Детали:
- предоставляется профессиональный переводчик для осуществления перевода в режиме реального времени с использованием программы Skype
- минимальная возможная продолжительность перевода: 2 астрономических часа
- тариф применяется при заблаговременном оформлении заказа
Тариф может быть повышен, если:
- заказ оформлен менее чем за 12 часов до начала перевода
- требуется перевод по узкоспециализированной тематике
- требуется оказание дополнительных услуг
Тариф может быть снижен, если:
- общая продолжительность непрерывного перевода одним переводчиком превышает 8 часов
Дополнительные услуги:
- письменный перевод сопутствующих материалов
|
|
|
|
|
|
